My wife likes “The Poetic Edda: Stories of the Norse Gods and Heroes.”

She says that it’s a good, accessible read.  Which probably means that if you’re into that sort of thing, you should pick it up.  I’ll probably read it myself once she’s done with it.