People made sure I saw this…
…annnnd ANNE SHIRLEY looks fine! I don’t speak Japanese, so I’m gonna need subtitles because I’m part of that faction, but, you know, nothing about it appears bad. I am known to have opinions about the proper treatment of the Anne of Green Gables novels, and I offer neither apologies nor regrets for that. But ANNE SHIRLEY feels like it’ll be a clean adaptation.
As a fellow member of Team Subtitles I agree.. however Ann of Green Gables was never my cup of tea, so I will be happy for you without making plans to find a legit source.
Mew
The Japanese have a long history of Appreciation for the source material, so it should be fine (with nary a tentacle in sight) unlike the abomination birthed by Netflix
I find it extremely irritating that the Japanese entertainment industry cares far more about our heritage than our own entertainment industry does.
We need a better Fourth Estate.
Mew
Once they start thinking of themselves as The Fourth Estate they are no longer useful or good; arrogance and entitlement replace professionalism. Just like bureaucrats .