[A recent] AP-GfK poll asked the approve/disapprove question, finding 17 percent of likely voters said they strongly approve of Obama and 44 percent strongly disapprove. But then it asked a separate — and we would argue, more enlightening — question about the Obama administration. It asked how people felt about it, and gave them four options: “enthusiastic,” “satisfied but not enthusiastic,” “dissatisfied but not angry,” and “angry.”
That would seem to be a pretty good analogue for the approve/disapprove question, but the answers are quite a bit different. While 17 percent of likely voters “strongly approve” of Obama, just 9 percent say they are “enthusiastic” about his administration.