This… doesn’t sound great.
They’re not saying user information is involved in the Twitch breach, but you’d have to be insane to trust a 4chan leaker. If you use Twitch, I would recommend changing passwords and slap on two-factor authorization. I know it’s a pain in the ass, but so are people getting your credit card number.